Huch wieder eine Woche vorbei... Ist das nicht schlimm wie die Zeit rennt?
Es hat bei uns tagelang nur geregnet und nun kommt endlich die Sonne zurück...
Ich weiß eigentlich gar nicht warum aber ich bin so voller Elan und Energie und es tut sich hier so viel, nur zum Fotografieren komme ich kaum... Eigentlich wollte ich schon vor Tagen posten...
Ich bin fleissig und super glücklich, dass das miese Wetter mich nicht runtergezogen hat. Hier mal ein Foto womit ich zur Zeit beschäftigt bin...hihi... die Wand wurde wie von Zauberhand super schnell fertig ;o)
A week ago I have posted... The time runs so fast, isn't it terrible? We had have only rain the last days, but now the sun cames back :o) I don't know why but I have so much elan and power and I'm so happy the bad weather had not make me depressed... And I made so much but don't have time to photograph all I want ;o) Here is a photo what I was making yesterday... This wall was finnished sooooo fast, with ghostly hand maybe? ;o)
Witajcie, mam na imie Patricia, ale wole Pati... Ponieważ gości z Polski na moim blogu jest coraz więcej postaram sie prowadzic go w trzech jezykach...ufff...Zobaczymy kiedy się poddam ;o) Błagam wybaczcie mi tylko błędy, wyjechałam z Polski jak mialam 11lat...
A więc:
Kto mnie zna to wie jak strasznie znoszę te ciemną połowe roku... Ale w tym roku staram sie z nią zaprzyjaźnić i myśle że mi to nawet w miare wychodzi...Od dni u nas strasznie pada, ale w koncu chyba słonce zacznie się wreszcie przebijać :o) Jak narazie jestem pełna energi i z zapałem remontujemy pierwsze piętro naszego domku...Tu zdjęcie mojej wczorajszej pracy...ściana była pomalowana w mig...hihi... jak magiiiiiiczną ręką ;o)
So und nun zum Kreativen:
Das ist nur ein Teil dessen was ich in den letzten Tagen geschafft habe... Die Kuh fand nun ihre Verwendung und ein kleines Bambi kam ebenfalls dazu... Hab ich's schon gesagt, dass ich dieses Buch liebe??? Passend zu der Tasche gibt es auch einen Taschenanhänger...Mit einem Filzherz und wie sollte es auch anders sein? Einer Kuh... hihi...
This are some things I made in the last days... I took the cow for a bag and the little deer for a mobile phone case. Blending to the bag I also made a bag pendant with felted heart and ??? Of course a cow ;o)
To jest tylko część rzeczy które zrobiłam w ostatnich dniach...Niestety troche mi czasu do fotografowania brakuje... Kocham moją nową książeczke i tak sobie dłubie wzorek za wzorkiem dla odpreżenia wieczorkami...Torebka jest z krówka a na komórke wziełam sarenke... Do torebki zrobiłam jeszcze pasujący wisiorek... Z filcowanym serduszkiem no i jak by miałoby być inaczej z krówką ;o)
Innen grün gefüttert...
Inside in green...
Wsrodku na zielono...
Alle diese Sachen könnt Ihr bald in meinem Dawandashop finden ;o)
All the things goes to my Dawandashop...
Te wszystkie rzeczy i inne wedruja do mojego malego sklepiku. Link do Dawandy po prawej stronie...
P.S. hihi...bitte nicht wundern... ab sofort versuche ich mein Blog dreisprachig zu führen, als ab zwei nicht genügen würden *grins* Ich spreche fliessend polnisch und da ich immer mehr Leser aus Polen habe und es die Bitte gab werd ich versuchen es zu meistern ;o)
Oh Pati, du hast wieder solche schöne sachen gemacht! Dass ist immer wieder geniessen bei dir!
AntwortenLöschenI love your style so much! Thanks for the beautiful pictures. And a lot of succes with all your painting.
Have a nice week end!
Oh Pati!
AntwortenLöschenDu bist ein Waaaaahnsinn.
Ich wollte ja auch mal in drei Sprachen bloggen, und es sah so komisch aus. Aber bei dir sieht AUCH DAS gut aus! Ich glaube, ich werde es wieder probieren.
Und Polnisch wollte ich immer schon mal lernen ;-)
*Drücke dich*
HG, jaana
Meine Güte!!!!!!! Waaahnsinn!!
AntwortenLöschenAlles wieder einmal ganz toll geworden, meine Liebe!!!
Das Handytäschen ist mein besonderer Favorit!!!
Liebe Grüße
Sabine
pati...du bist unglaublich! 3-sprachig!!! ich bekäme das nicht mal ordentlich auf englisch hin!! ;o)
AntwortenLöschendeine taschen sind.....mir fehlen die worte....einfach fantastisch!!! sooooooooooooooo schön! bin ganz verliebt in das bambi-handytäschen!! ach und die kuh....ich könnte mich gar nicht entscheiden!!!
ein traum!
glg, lina
...wie gut, dass meine Tochter inzwischen fließend schwedisch kann (englisch auch recht gut), ich alleine würde mich noch nicht mal in englisch trauen, hätte einfach Angst, zu viele Fehler zu machen :o((.. deine Sachen sind wie immer genial!!!!!
AntwortenLöschenLG
Beate
Oh Mann liebe Pati, das kann doch nie im Leben jemand bezahlen, was das Arbeit war.
AntwortenLöschenUnvorstellbar, wenn ich sowas machen würde, könnt ich mich nie im Leben davon trennen. Ich würde es mir Tag und Nacht um den Hals hängen, stolz dreinschauen und warten, dass mich jemand darauf anspricht.
Ich hoffe jedoch für Dich, dass sich jemand findet, der diese Schmuckstücke zu schätzen weiß.
Liebe Grüße
Irene
These are all beautiful but I really like the cow charm, cute!
AntwortenLöschenHen x
Beautiful things you have made, the cow is great and the mushrooms from your post before are so beautiful with the red ribbons.
AntwortenLöschenLove your blog.
Greetings Marja
wirklich wieder ganz, ganz schön, besonders natürlich das rehlein ;o)
AntwortenLöschenlg von ulli
Hallo Pati, mensch, was kannst Du denn nicht? Die Wand sieht schon super aus und Deine Tasche....ein Traum. Auch das Bambi ist sooo süß. Ich mag Deinen Blog sooo sehr. Jetzt gibt es ihn auch noch dreisprachig. Woher kannst Du so gut polnisch? Meine liebe Nachbarin ist auch aus Polen. Sie lebt aber schon über 35 Jahre hier und sie ist sooo lieb.
AntwortenLöschenGaaanz liebe Grüße Barbara
Oh sind die traumhaft, süß, entzückend, schnuffig, wunderschön ......
AntwortenLöscheneinfach supertoll.
Wenn ich darf, würde ich deinen Blog gerne verlinken,
Du machst so bezaubernde Dinge, man kann sichn garnicht sattsehen.
Ganz liebe Grüße
Britta
Sind das wieder schöne Sachen, die du gemacht hast. So richtig liebevoll geschmückt. Du bist wirklich ein echte Künstlerin!!
AntwortenLöschenLG Beate
Deine Sachen sind wunderschön geworden!
AntwortenLöschenIch ziehe auch den Hut ... Bloggen in drei Sprachen! Beachtlich!
GGLG, Ines aus Berlin!
Kreisch...Pati wie schön!
AntwortenLöschenBin ganz verliebt in Deine Kreationen!!!
Mit liebe gemacht,das trifft bei Dir zu 100% zu.
GLG,Tonie
Liebe Pati,
AntwortenLöschen...mein Herz überschlägt sich fast !
Wie süüüüßßßß sind denn diese Täschchen !?
Ich kann mich gar nicht satt sehen daran !
ganz doll liebe Grüße
Nina
:o)
Hallo,
AntwortenLöschendein Blog wird langsam wirklich International. Wie ich sehe du hast auch von Ungarn Besuche. Bei dieser Sprache könnte ich dich unterstützen :-)
LG, Melanie
Dear Patricia!!
AntwortenLöschenHow do you have the TIME!!!!!????? =)
You always make such divine things and they are so proper made!! Sewing like that would take ages for me to dooo!!! =)
Your things are sooo lovely!! I am sooo happy that I have found your blog!! Take care ...hugs Malin xxx
Einfach wieder nur knuffig die Sachen die du gemacht hast, ich bewundere echt deine super saubere Arbeitsweise...und wo du die Zeit herholst?
AntwortenLöschenDas mit den Blog in 3 Sprachen kenne ich nur zu gut(Deutsch, Englisch, Holländisch, man möchte es ja schließlich allen recht machen, gell?
Bitte mach weiter so-Du wirst ein richtiges Vorbild!
LG - Irma
Hallo Pati
AntwortenLöschenWow!!!! Was für süße Täschchen.
Absolut traumhaft!!!!!!!!!!!!!!!!!
Liebe Grüße,
Regina
waaahnsin, was für ein schöner blog.
AntwortenLöschenlg lou
It's very lovely ...
AntwortenLöschenStéphanie de Passion Bonheur
Was für tolle Täschchen! Und dreisprachig! Einfach beneidenswert.
AntwortenLöschenLG
Chris
Liebe Patricia,
AntwortenLöschendeine Sachen sind so schön. Alles ist stimmig und bis ins kleinste Detail wunderbar ausgearbeitet. Ich bin mal wieder begeistert.
Hab ein schönes Wochenende, Nadine
herz-allerliebst.de
ale fajnie, że zaczęłaś pisać po polsku :)
AntwortenLöschenpozdrawiam, kasia :)
patti du zauberin!!!! ich weiss gar nicht was schöner ist...dein bambi ist so herzensschön, und deine milchmuh einfach genial! hab ich dir schon gesagt, dass unsere küche voller muh`s ist *ggg* da könnt ich mir dein täschchen glatt mit an die wand nageln ;-) die schönste viecherei ist hier bei DIR!!!! herzensgrüsse, silke
AntwortenLöschenHello.
AntwortenLöschenI have had a wonderful time visiting your blog:)
Thank you.
Wow...Deine Kreativität beschämt mich ja fast ein wenig...bei mir ist gerade ein bisschen Flaute...aber das wird schon wieder. Ich muss nicht schreiben, dass Deine Arbeiten bezaubernd sind, oder? Tu ich aber und zwar sehr gerne!
AntwortenLöschenGLG, Bine
Einfach wundervoll Deine neusten Werke. Und sonst hast Du auch so viel um die Ohren, Wahnsinn.
AntwortenLöschenIch kann leider kein polnisch, obwohl meine Oma eine dort angesiedelte Deutsche war. Ich habe es leider nie erlernt.
Die Idee ist aber auf jeden Fall prima.
Ah und übrigens, wenn Du mal Lust auf einen Teddybären hast, schicke ich Dir gerne meinen Schnitt von Thiemo
Er sieht in rosa Rosenstoffen sicherlich auch allerliebst aus. Vielleicht magst ihn ja testen;-)
Schönster blog, Ganze gefällt mir, das, was du machst!!!
AntwortenLöschenSehr gut und Komplimente.
Mit Sympathie Mariarita Colle di Val d'Elsa Siena Italien
*dahinschmelz*... wann machst du das bloß immer alles :) hat dein tag mehr als 24 std.?
AntwortenLöschen...eine mail von dir ist bei mir leider immernoch nicht angekommen :( ich bin doch schon so neugierig ;)
lg, nicola
Der Kommentar wurde von einem Blog-Administrator entfernt.
AntwortenLöschenLiebe Lilli,
AntwortenLöschenBitte sei so lieb und wende Dich mit Deiner Frage an mich persönlich über die E-mailadresse (in meinem Profil), ich beantworte sie Dir sehr gerne, aber bitte nicht "anonym", ausserdem würde das den Rahmen des Kommentarfeldes etwas sprengen.
Vielen lieben Dank dafür...
GLG,Patricia
Wow, wahnsinn!! Die Täschlis sind ja sowas von schön und süss - da schmelze ich gleich dahin:-) Ich muss sie mir grad nochmals ganz genau angucken:-)
AntwortenLöschenLiebi Grüessli Sabina